BORN AGAIN (1983)
Ian Gillan – Vocal
Tony Iommi – Guitarra, Efeitos e Flauta
Geezer Butler – Baixo e Efeitos
Bill Ward – Bateria
Todas as músicas escritas por Iommi/ Ward/ Butler
Trashed
Ahhhh, Ah! Ahhhw…It really was a meeting - The bottle took a beating
The ladies of the manor watched me climb into my car
And I was going down the track about a hundred and five
They had the stopwatch rolling
Had the headlights blazing, I was really alive and yet my mind was blowing
I drank a bottle of tequila and I felt real good
I had the tape deck roaring, but on the twenty-fifth lap at the canal turn I went off exploring
Ahhhh, Ah! Ahhhw…It really was a meeting - The bottle took a beating
The ladies of the manor watched me climb into my car
And I was going down the track about a hundred and five
They had the stopwatch rolling
Had the headlights blazing, I was really alive and yet my mind was blowing
I drank a bottle of tequila and I felt real good
I had the tape deck roaring, but on the twenty-fifth lap at the canal turn I went off exploring
I was turning…Tires burning
The ground was in my sky
I was laughing - The bitch was trashed
And death was in my eye
Had the wheels in motion
There was Peter and the Greenfly laughing like drains
Inebriation
Crowd was roaring, I was at Brands Hatch in my imagination
At the canal turn, I hit an oily patch
Inebriation
I was turning, tires burning
The ground was in my sky
I was laughing - The bitch was trashed
And death was in my eye
I thank you Mr. Miracle. I won't get trashed again
Ooh. Ooh, ooh… Can you hear my lies?
Don't you bother with this fool. Just laugh into my eyes
The ground was in my sky
I was laughing - The bitch was trashed
Death was in my eye
I thank you Mr. Miracle. I won't get trashed again
Ooh. Ooh, ooh… Can you hear my lies?
Don't you bother with this fool. Just laugh into my eyes…
But there was no tequila
Then we started on the whiskey just to steady our brains
'Cause there was no tequila
We began to roll
And as we got trashed, we were laughing still
Well, bless my soul! Ohhhhhhh…
Arregaçado
Ahhhh, Ah! Ahhhw…Foi realmente um encontro e tanto. A garrafa tomou conta
As garotas da mansão me viram entrando no meu carro
E eu estava indo pela pista a mais ou menos cento e cinco por hora
Elas ligaram o cronômetro
Tava com os faróis queimando, eu tava ligadasso e ainda assim minha cabeça tava explodindo
Eu bebi uma garrafa de tequila e me senti bem demais
Eu tava com o toca fitas ligado no talo, mas na vigésima quinta volta na curva do canal, eu sai da pista rolando
Ahhhh, Ah! Ahhhw…Foi realmente um encontro e tanto. A garrafa tomou conta
As garotas da mansão me viram entrando no meu carro
E eu estava indo pela pista a mais ou menos cento e cinco por hora
Elas ligaram o cronômetro
Tava com os faróis queimando, eu tava ligadasso e ainda assim minha cabeça tava explodindo
Eu bebi uma garrafa de tequila e me senti bem demais
Eu tava com o toca fitas ligado no talo, mas na vigésima quinta volta na curva do canal, eu sai da pista rolando
Eu estava girando...os pneus queimando
O chão estava no lugar do meu céu
Eu estava gargalhando – O puto estava arregaçado
E a morte tava no meu olho
Tava a todo vapor
Tava o Peter e o Mosca Verde rindo que nem dois bêbados
Inebriação
A platéia estava gritando, eu tava em Brands Hatch na minha imaginação
Na curva do canal, eu passei numa poça de óleo
Inebriação
Eu estava girando...os pneus queimando
O chão estava no lugar do meu céu
Eu estava gargalhando – O puto estava arregaçado
E a morte tava no meu olho
Eu lhe agradeço, Sr. Milagre, eu não quero ficar arregaçado de novo
Ooh, ooh, ooh...será que você consegue ouvir minhas mentiras?
Não ligue pra esse idiota aqui. Só ria da minha cara
O chão estava no lugar do meu céu
Eu estava gargalhando – O puto estava arregaçado
E a morte tava no meu olho
Eu lhe agradeço, Sr. Milagre, eu não quero ficar arregaçado de novo
Ooh, ooh, ooh...será que você consegue ouvir minhas mentiras?
Não ligue pra esse idiota aqui. Só ria da minha cara
Mas não tinha mais tequila
Daí nós começamos no whisky só pra calibrar nossos cérebros
Porque não tinha mais tequila
Nós começamos a rolar
E quando nos arregaçamos, nós ainda estávamos dando risada
Bom, abençoe minha alma... Ohhhhhhh…
Instrumental
Disturbing The Priest
Ahh ha ha ha ha ha ha hah!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
Ahh ha ha ha ha!
Ah, ohhhhhhhhhhhhh!
Ahh ha ha ha ha ha ha hah!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
Ahh ha ha ha ha!
Ah, ohhhhhhhhhhhhh!
Sour life can turn sweet. It's laying at your feet
Sweet child with an innocent smile, watches closely all the while
Don't be fooled when he cries. Keep looking at the eyes
Because of crucifixion
If you're ready and have the need
I will take your soul and plant my seed
You just gotta listen to the night as safety slips away
Moving out of sight are the things you need to see and feel
And as they slip away becoming so unreal…unreal
You just gotta listen to the night and don't forget to say your prayers
And as you lose control to the eyes in dark disguise
And icy fingers send electric lies…lies
Won't you please come to our feast
Do we mind disturbing the priest?
Not at all! Not at all! Not in the least…
(Aahhh-ahhh) Not at all! Not at all! Not in the least…
The force of the night will destroy him, but will not disgrace
To get into his mind and to his soul, you gotta set a light
The flames of doubt so deep inside…inside
It's just like the battle of a sun and the moon and night and day
The force of the devil that's what we're all told to fear
Watch out for religion when he gets too near…too near
Won't you please come to our feast
Do we mind disturbing the priest?
Not at all! Not at all! Not in the least…
Because of crucifixion
If you're ready and have the need
I’ll take your soul and plant my seed
Sour life can turn sweet. Is laying at your feet
Sweet child with an innocent smile, watches closely all the while
And when he cries, keep looking at the eyes…Ohh-ohh…
Yeaaaaahhh, oh! Disturbing the priest, yeah….
Ah ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Heh Hehhahaha
Ahhhahahahahad
Ohhhahhgggg...
Perturbando O Padre
Ahh ha ha ha ha ha ha hah!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
Ahh ha ha ha ha!
Ah, ohhhhhhhhhhhhh!
Ahh ha ha ha ha ha ha hah!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
Ahh ha ha ha ha!
Ah, ohhhhhhhhhhhhh!
Uma vida azeda pode ficar doce. Depende de você
Doce criança com um sorriso inocente, observa de perto o tempo todo
Não seja enganado quando ele chorar. Continue olhando para os olhos
Por causa da crucificação
Se você estiver pronto e tiver a necessidade
Eu pegarei sua alma e plantarei minha semente
Você só tem que ouvir a noite enquanto a segurança desaparece
O que se move fora de sua visão são as coisas que você precisa ver e sentir
E assim que elas desaparecem tornando-se tão irreais...irreais
Você só tem que ouvir a noite e não se esqueça de fazer suas orações
E assim que você perde o controle dos olhos disfarçados no escuro
E dedos gelados lhe mandam mentiras elétricas...mentiras
Por que você, por favor, não vem ao nosso banquete?
Será que nós ligamos de ficar perturbando o padre?
Nem um pouco! Nem um pouco! Nem um pouquinho mesmo...
(Aahhh-ahhh) Nem um pouco! Nem um pouco! Nem um pouquinho mesmo...
A força da noite irá destruí-lo, mas não desgraçá-lo
Para entrar na mente e na alma dele, você tem que formar uma luz
As chamas da dúvida bem lá no fundo...lá dentro
É como é a batalha entre o sol e a lua e da noite com o dia
A força do diabo é o que disseram para todos nós temermos
Procure pela religião quando ele chegar muito perto...muito perto
Por que você, por favor, não vem ao nosso banquete?
Será que nós ligamos de ficar perturbando o padre?
Nem um pouco! Nem um pouco! Nem um pouquinho mesmo...
Por causa da crucificação
Se você estiver pronto e tiver a necessidade
Eu pegarei sua alma e plantarei minha semente
Uma vida azeda pode ficar doce. Depende de você
Doce criança com um sorriso inocente, observa de perto o tempo todo
Quando ele chorar, continue olhando para os olhos... …Ohh-ohh…
Yeaaaaahhh, oh! Perturbando o padre, yeah...
Ah ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Heh Hehhahaha
Ahhhahahahahad
Ohhhahhgggg...
The Dark
Instrumental
Instrumental
O Escuro
Instrumental
Instrumental
Zero The Hero
Accept the fact that you're second rate
Life is easy for you
It's all served up on a gold plated plate
We don't even have to talk to you
Your face is normal. That's the way you're bred
That's the way you're gonna stay
Your head is firmly nailed to your tv channel
But someone else's finger's on the control panel
Accept the fact that you're second rate
Life is easy for you
It's all served up on a gold plated plate
We don't even have to talk to you
Your face is normal. That's the way you're bred
That's the way you're gonna stay
Your head is firmly nailed to your tv channel
But someone else's finger's on the control panel
Zero the Hero (Hero)
Don't you wanna be, don't you wanna be brother?
Zero the Hero (Hero)
When you gonna be, when you gonna be brother?
Zero the Hero (Hero)
Impossibility, impissibolity, mother
Really a Hero (Hero)
It's easy and breezy for you
You play your life to a different sound
No edge! No edge! You got no knife, have ya?
Your life's a six lane highway to nowhere
Going so fast you're never ever gonna get down there
Where the heroes sit by the river with a magic in their music as they eat raw liver
Zero the Hero (Hero)
Don't you wanna be, don't you wanna be brother?
Zero the Hero (Hero)
When you gonna be, when you gonna be brother?
Zero the Hero (Hero)
Impossibility, impissibolity, mother
Really a Hero (Hero)
You really are mediocre
You are the champion in the Acme form book
But I think you're just a joker
Your face down life ain't so much of a pity
The luv-a-duckin' way you're walking around the city
You’re sitting with your balls and your head full of nothing
It's easy for you sucker, but you really need stuffing
Zero the Hero (Hero)
Don't you wanna be, don't you wanna be brother?
Zero the Hero (Hero)
When you gonna be, when you gonna be brother?
Impossibility, impissibolity, brother
Really a Hero (Hero)
Really a Hero (Hero)
Zero O Herói
Aceite o fato de que você é de segunda categoria
A vida é fácil pra você
Tudo é servido num prato banhado a ouro
Nós nem mesmo temos que falar com você
Sua cara é normal. É assim que você foi criado
É assim que você continuar
Sua cabeça está pregada com força ao seu canal de tv
Mas é o dedo de outra pessoa que está no painel de controle
Aceite o fato de que você é de segunda categoria
A vida é fácil pra você
Tudo é servido num prato banhado a ouro
Nós nem mesmo temos que falar com você
Sua cara é normal. É assim que você foi criado
É assim que você continuar
Sua cabeça está pregada com força ao seu canal de tv
Mas é o dedo de outra pessoa que está no painel de controle
Zero o herói (Herói)
Você não quer ser alguém, você não quer ser alguém, irmão?
Zero o herói (Herói)
Quando é que você vai ser alguém, quando é que você vai ser alguém, irmão?
Zero o herói (Herói)
Impossibilidade, impissibolidade, mãe
Um herói de verdade (Herói)
É fácil e divertido pra você
Você planeja sua vida num som diferente
Sem alma! Sem alma! Você não tem faca nenhuma, tem?
Sua vida é uma rodovia de seis pistas pra lugar nenhum
Indo tão rápido que você nunca jamais vai chegar lá
Onde os heróis sentam ao lado do rio com uma mágica na música deles enquanto eles comem fígado cru
Zero o herói (Herói)
Você não quer ser alguém, você não quer ser alguém, irmão?
Zero o herói (Herói)
Quando é que você vai ser alguém, quando é que você vai ser alguém, irmão?
Zero o herói (Herói)
Impossibilidade, impissibolidade, mãe
Um herói de verdade (Herói)
Você é realmente medíocre
Você é o campeão do livro de fórmulas da Acme
Mas eu acho que você é só um bobalhão
Sua vida deprimente não causa muito mais do que pena
O jeito ridículo pagando de bonzão que você anda pela cidade
Você está sentado com seu saco e sua cabeça cheia de nada
É fácil pra você, idiota, mas você precisa mesmo é de umas porradas
Zero o herói (Herói)
Você não quer ser alguém, você não quer ser alguém, irmão?
Zero o herói (Herói)
Quando é que você vai ser alguém, quando é que você vai ser alguém, irmão?
Zero o herói (Herói)
Impossibilidade, impissibolidade, mãe
Um herói de verdade (Herói)
Digital Bitch
She wears hot leather just to satisfy
She really throws it around
There ain't one thing she can't afford to buy
She's the richest bitch in town
Her big fat daddy was a money machine
He made a fortune from computers
She got more money than I've ever seen
But she's a greedy emotional looter
She wears hot leather just to satisfy
She really throws it around
There ain't one thing she can't afford to buy
She's the richest bitch in town
Her big fat daddy was a money machine
He made a fortune from computers
She got more money than I've ever seen
But she's a greedy emotional looter
Keep away from the digital bitch
I keep away from the digital bitch
She's so rich, the digital bitch ahhh
A big house up on the hill
She throws more parties just to celebrate
Her life is one ginormous thrill
She buys poor people just to have around
Has a trophy for each lover
The bitch is rich, but baby, pound for pound
She's got a lot more to discover
Keep away from the digital bitch
Keep away from the digital bitch
She's so rich, the digital bitch
But she is just an imitation woman up for sale
She got a real professional smile
But I switch over 'cause she ain't for me
'Cause she disturb me all the while
She looks so happy, but she got it wrong, she always going faster
Sing her life to such a different song, she needs a loving and dominant master
I keep away from the digital bitch
Keep away from the digital bitch
'Cause she's so rich, the digital bitch
Ohhh oh oh oh
Yah ho
Ooh, digital witch
Shape shift change digital witch
She’s a bitch
She’s a bitch, bitch, bitch, pig's bitch, pig's bitch, ou yeah
She's a video...video (Is she ready?) video bitch
Puta Digital
Ela usa o couro que ta na moda só pra aparecer
Ela gosta mesmo de se mostrar
Não tem uma cosia que ela não tenha grana pra comprar
Ela é a puta mais rica da cidade
O pai dela é um gordão que era uma máquina de dinheiro
Ele fez uma fortuna com computadores
Ela tem mais dinheiro do que eu jamais vi
Mas ela é uma riquinha gananciosa e mimada
Ela usa o couro que ta na moda só pra aparecer
Ela gosta mesmo de se mostrar
Não tem uma cosia que ela não tenha grana pra comprar
Ela é a puta mais rica da cidade
O pai dela é um gordão que era uma máquina de dinheiro
Ele fez uma fortuna com computadores
Ela tem mais dinheiro do que eu jamais vi
Mas ela é uma riquinha gananciosa e mimada
Mantenha a distância da puta digital
Eu mantenho a distância da puta digital
Ela é tão rica, a puta digital
Uma ‘casona’ no alto do morro
Ela dá mais festas para comemorar
A vida dela é uma diversão que não tem tamanho
Ela compra os pobres só pra tê-los por perto
Tem um troféu pra cada amante
A puta é rica, mas gata, aos pouquinhos
Ela tem muito mais a descobrir
Mantenha a distância da puta digital
Mantenha a distância da puta digital
Ela é tão rica, a puta digital
Mas ela é só uma imitação de mulher que está a venda
Ela tem um sorriso realmente profissional
Mas eu mudo de canal porque isso não é pra mim
Porque ela me perturba o tempo todo
Ela parece tão feliz, mas ela entendeu errado, ela sempre vai mais rápido
Leva a vida dela num ritmo diferente, ela precisa é de um mestre amante e dominador
Eu mantenho a distância da puta digital
Mantenha a distância da puta digital
Ela é tão rica, a puta digital
Ohhh oh oh oh
Yah ho
Oh, bruxa digital
Muda, troca de forma bruxa digital
Ela é uma puta
Ela é uma puta, puta, puta, puta porca, puta porca, ou yeah
Ela é uma puta...puta (Será que ela ta pronta?) puta do vídeo
Born Again
As you look through my window…Deep into my room
The tapestries all faded…Their vague and distant glories concealed in the gloom
Icy fingers of forgotten passions
Softly brushing my lips and the tips of my primitive soul
As you look through my window…Deep into my room
The tapestries all faded…Their vague and distant glories concealed in the gloom
Icy fingers of forgotten passions
Softly brushing my lips and the tips of my primitive soul
Can you feel the mighty wall? Power…
It's waiting…waiting in the gloom…The distant shadows of forgotten champions
Those who live in me still and will rise when we challenge and kill
You'll be born again
Ahhhahahah-ahahahah
Fighting all priests of shame for the thrust of my challenge is aimed at the hearts
Of mutant gods who think we're all the same
They're controlling our minds and they use us for fortune and fame
At your future and freedom
The grey and plastic retards all floating in circles
And as you taste the fruit of new sensations softly brushing your lips…As we rise when we challenge and kill
You'll be born again
Ahhhahahah-ahahahah
You'll be born again
If you want to be a king for a day just do what I say
You'll be born again
Everybody's got to think like a hunter just search for your prey
You'll be born…
Be alive through the night and the day, just do it my way
Nascer De Novo
Enquanto você olha pela minha janela...Bem lá dentro da minha sala
As decorações desapareceram todas...Suas vagas e distantes glórias escondidas na penumbra
Dedos gelados de paixões esquecidas
Suavemente esfregando meus lábios e os confins da minha alma primitiva
Enquanto você olha pela minha janela...Bem lá dentro da minha sala
As decorações desapareceram todas...Suas vagas e distantes glórias escondidas na penumbra
Dedos gelados de paixões esquecidas
Suavemente esfregando meus lábios e os confins da minha alma primitiva
Você pode sentir a parede poderosa?...o poder
Que está esperando...está esperando na penumbra...As sombras distantes de campeões esquecidos
Aqueles que ainda vivem em mim e se erguerão quando desafiarmos e matarmos
Você vai nascer de novo
Ahhhahahah-ahahahah
Lutando contra todos os padres da vergonha, pois a lança do meu desafio está apontada para os corações
De deuses mutantes que acham que nós somos todos iguais
Eles estão controlando nossas mentes e eles nos usam para a fortuna e para a fama
Para o seu futuro e sua liberdade
Os retardados cinzentos de plástico todos flutuando em círculos
E enquanto você experimenta o gosto de novas sensações
Suavemente esfregando seus lábios...Já que nos erguemos quando desafiamos e matamos
Você vai nascer de novo
Ahhhahahah-ahahahah
Você vai nascer de novo
Se você quer ser rei por um dia, faça exatamente o que eu digo
Você vai nascer de novo
Todo mundo tem que pensar como um caçador, só procure pela sua caça
Você vai nascer...
Esteja vivo pela noite e pelo dia, faça isso exatamente do meu jeito
Hot Line
Take me to the river, baby, drink my wine
When I'm going down, won't you throw me a line?
Lead me to religion, take me up them stairs
When I take a tumble, will you sing me some prayers?
Take me to the river, baby, drink my wine
When I'm going down, won't you throw me a line?
Lead me to religion, take me up them stairs
When I take a tumble, will you sing me some prayers?
When will you throw me a line?
I'm torn between the Devil and the deep blue sea
Maybe if you wanted you could save my face
Keep me out of trouble. I'm a living disgrace
When will you throw me a line? Ohhhhhh...
Baby, put me on the hot line
The hot line to hell!
Standing in a line with the shadows of fame
Lead me to religion, take me up them stairs
When I take a tumble, will you say me some prayers?
When will you throw me a line?
When will you throw me a line?
Yeah, put me on the hot line!
On the hot line baby, oh!
Take me to the river and drink my wine
Take me to the river…Drink my wine
Take me, take me, ah take me, take…Oh!
Baby, take me to the hot line
Take me to the hot line…Soon… Ahhhh, ow!
Linha De Emergência
Leve-me pro rio, gata, beba meu vinho
Quando eu estiver me afundando, será que você vai me dar uma mão?
Me leve para a religião, me faça subir a escada deles
Quando eu tomar um tombo, será que você vai rezar por mim?
Leve-me pro rio, gata, beba meu vinho
Quando eu estiver me afundando, será que você vai me dar uma mão?
Me leve para a religião, me faça subir a escada deles
Quando eu tomar um tombo, será que você vai rezar por mim?
Quando você vai me dar uma mão?
Eu estou entre a cruz e a espada
Talvez se você quisesse, você podia salvar o meu pescoço
Me deixar longe de confusão. Eu sou uma desgraça ambulante
Quando você vai me dar uma mão? Ohhhhhh...
Gata, me põe na linha de emergência
Na linha de emergência pro inferno!
Parado numa fila com as sombras da fama
Me leve para a religião, me faça subir a escada deles
Quando eu tomar um tombo, será que você vai rezar por mim?
Quando você vai me dar uma mão?
Quando você vai me dar uma mão?
Yeah, me põe na linha de emergência
Na linha de emergência, gata, oh!
Leve-me pro rio e beba meu vinho
Leve-me pro rio...Beba meu vinho
Me leva, me leva, ah, me leva, leva...Oh!
Gata, me leva para a linha de emergência
Me leva pra linha de emergência...Logo... Ahhhh, ow!
Keep It Warm
Sweet woman, are you feeling right?
What was it that you did last night?
You made me crazy! You made me fly…
I can't forget the hungry look in your eye
Sweet woman, are you feeling right?
What was it that you did last night?
You made me crazy! You made me fly…
I can't forget the hungry look in your eye
I'm just a runner. I was born free
Since I met you, I can't leave you alone
Leaving now, but I'll be coming home, I said…
Nobody's gonna take away ah…our magical ride
Keep it warm when we talk on the phone
Don't forget will you pretty one that your man…your man is coming home
Say I'm ruined 'cause I've settled down
It's not true…Well maybe half and half
You know I love you, but I still like a laugh
Sweet woman, I can't stay for long
Everybody will be proved wrong, I said…
Nobody's gonna take away ah…our magical ride
Keep it warm when we talk on the phone
Don't forget pretty pretty one that your man…Your man will be home
Don't worry I'll be coming home
I need the danger, I need the thrill, I need to know what is over each hill
Still running, but you understand
Since I've met you I can't leave you alone
Leaving now, but I'll be coming home, I said…
Nobody's gonna take away our magical ride
Keep it warm at…Warm for your man
Nobody's gonna take away our dreams and our plans
Nobody's gonna take away our magical ride
Keep it warm for when we talk on the phone
Don't forget will you pretty one
That your man…your man is coming home
Your man…man is coming home
Your man is coming home…
Don't forget pretty, pretty one
Don't forget pretty, pretty one
Don't forget pretty, pretty one
Don't forget pretty, pretty one
Don't forget pretty, pretty one
Don't…
Deixe Quentinho
Doce mulher, você está se sentindo bem?
O que foi aquilo que você fez a noite passada?
Você me deixou louco! Você me fez voar...
Eu não consigo esquecer o olhar faminto no seu olho
Doce mulher, você está se sentindo bem?
O que foi aquilo que você fez a noite passada?
Você me deixou louco! Você me fez voar...
Eu não consigo esquecer o olhar faminto no seu olho
Eu sou só um fujão. Eu nasci livre
Desde que eu te conheci, eu não consigo te deixar sozinha
Estou partindo agora, mas eu vou voltar pra casa, eu disse...
Ninguém vai levar embora, ah...nossa cavalgada mágica
Deixe quentinho quando falarmos no telefone
Não vá esquecer, minha lindinha, que o seu homem...seu homem está voltando pra casa
Tu ouviu o boato que está correndo por aí?
Diz que eu estou arruinado porque eu dei uma sossegada
Isso não é verdade...Bom, talvez mais ou menos
Você sabe que eu te amo, mas eu ainda gosto de dar umas boas risadas
Diz que eu estou arruinado porque eu dei uma sossegada
Isso não é verdade...Bom, talvez mais ou menos
Você sabe que eu te amo, mas eu ainda gosto de dar umas boas risadas
Doce mulher, eu não posso ficar mais tempo
Vou provar que todo mundo está errado, eu disse...
Ninguém vai levar embora, ah...nossa cavalgada mágica
Deixe quentinho quando falarmos no telefone
Não vá esquecer, minha linda lindinha, que o seu homem...seu homem estará em casa
Não se preocupe, eu voltarei pra casa
Eu preciso do perigo, eu preciso do tesão, eu preciso saber o que tem atrás de cada montanha
Ainda na correria, mas você entende
Desde que eu te conheci, eu não consigo te deixar sozinha
Estou partindo agora, mas eu vou voltar pra casa, eu disse...
Ninguém vai levar embora, ah...nossa cavalgada mágica
Deixe quentinho...quentinho para o seu homem
Ninguém vai levar embora nossos sonhos e nossos planos
Ninguém vai levar embora, ah...nossa cavalgada mágica
Deixe quentinho quando falarmos no telefone
Não vá esquecer, minha lindinha, que o seu homem...seu homem está voltando pra casa
Seu homem...seu homem está voltando pra casa
Seu homem está voltando pra casa
Não se esqueça linda, lindinha
Não se esqueça linda, lindinha
Não se esqueça linda, lindinha
Não se esqueça linda, lindinha
Não se esqueça linda, lindinha
Não...
The Falling
I’m turning around and around
I’m falling down and there is no sound
I said fear it grips my mind
Tears will make me fly
I’m turning around and around
I’m falling down and there is no sound
I said fear it grips my mind
Tears will make me fly
Alone with a silent scream
Tumbling from dead of night
I’m falling right out of sight
I’m flowing slowly from their ground
Eagles nest near by
Heaving my sky
Alone with a silent scream
Tumbling from dead of night
I’m falling right out of sight
I’m trying to reach for your hand
But every time I get near you, you don’t at all understand
You know, I’m falling…I’m falling
It’s dark and I’m blind
Oh, yes, I’m falling, I’m falling…Oh…oh…ohhhhhhhhhhhhh…ohhhhhhhhhhhhhhhh. Ah, ah, ah!
But life goes on in this rain
It keeps me from flying
It leaves me to die
Alone with a silent scream
I’m tumbling from dead of night
I’m falling right out of sight
A Queda
Eu estou virando e virando sem parar
Eu estou caindo no chão e não tem som nenhum
Eu disse que o medo aperta minha mente
Lágrimas me farão voar
Eu estou virando e virando sem parar
Eu estou caindo no chão e não tem som nenhum
Eu disse que o medo aperta minha mente
Lágrimas me farão voar
Sozinho com um grito silencioso
Despencando na calada da noite
Eu estou caindo sem que ninguém veja
Eu estou escoando devagar do chão deles
Ninhos de águia por perto
Subindo em meu céu
Sozinho com um grito silencioso
Despencando na calada da noite
Eu estou caindo sem que ninguém veja
Eu estou tentando esticar minha mão para você
Mas toda vez que eu chego perto de você, você não entende nada
Você sabe, eu estou caindo...eu estou caindo
Está escuro e eu estou cego
Oh, sim, eu estou caindo, eu estou caindo…Oh…oh…ohhhhhhhhhhhhh…ohhhhhhhhhhhhhhhh. Ah, ah, ah!
Mas a vida continua nessa chuva
Ela me impede de voar
Ela me deixa pra morrer
Sozinho com um grito silencioso
Eu estou despencando na calada da noite
Eu estou caindo sem que ninguém veja
Nenhum comentário:
Postar um comentário